Skip to:

Opened 10 years ago

Last modified 9 years ago

#1611 new defect

Allow customize translations of string Forums

Reported by: pavelevap Owned by:
Milestone: Future Release Priority: normal
Severity: normal Version:
Component: Locale - i18n/l10n Keywords:
Cc: pavelevap@…, georgemamadashvili@…, stephen@…


String Forums can be translated a little differently and allowing context you can help translators to customize these strings (Forums as options page x Forums as CPT).

Patch attached.

Attachments (1)

forums_context.patch (702 bytes) - added by pavelevap 10 years ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (6)

#1 @johnjamesjacoby
10 years ago

  • Milestone changed from Awaiting Review to 2.1
  • Version 2.0 deleted

Valid. This only makes sense if we include the context in other places also, and being in RC already means it's a bit late for an i18n audit.

Moving to 2.1 so we can do a more thorough sweep of this after 2.0.

#2 @johnjamesjacoby
10 years ago

  • Milestone changed from 2.1 to Future Release

Going to bump this to future release. There are too many strings for me to audit for 2.1. If anyone wants to work to put a full patch together, please patch and reopen when done.

#3 @pavelevap
10 years ago

Why not repair this small problem (it is annoying because it is in menu in administration and users can see it everytime) and then create another master ticket for adding right context throughout the whole bbPress?

#4 @Mamaduka
10 years ago

  • Cc georgemamadashvili@… added

#5 @netweb
9 years ago

  • Cc stephen@… added
Note: See TracTickets for help on using tickets.