Bugs reports are also kept on Trac. If you are looking to submit a bug report, please head on over.
You can browse the source here, but you probably want to check out bbPress using Subversion.
If you have encountered a security issue that isn't addressed in a released version of bbPress, please contact security (at) wordpress.org with detailed information.
There are many ways to contribute to bbPress. If you want to get started quickly, test a patch, or grab a bug and see if you can reproduce the problem it describes. Don't miss the test automation tools.
If you have an idea for a feature, but not the ability to code it yourself, share your idea in the bbPress Forums.
The Life of a Ticket
If you would like to receive notification when a ticket you have submitted or are interested in changes, please configure your email address in trac after you have logged in by going to the Preferences page.
Then when you add your user name to the (cc) on a ticket, you will be notified of any comments or changes to that ticket going forward.
How to Submit Patches
Referring to other Tracs
If you need to refer to a trac ticket or changeset from another trac in WordPress.org family, this can be done using InterTrac references.