Skip to:
Content

bbPress.org

Opened 13 years ago

Closed 13 years ago

#1584 closed defect (bug) (fixed)

Translation Strings

Reported by: ramiy's profile ramiy Owned by:
Milestone: 2.0 Priority: normal
Severity: normal Version: 2.0
Component: Locale - i18n/l10n Keywords:
Cc:

Description

Make simmilar string the same, this will make the .po/.mo file smaller (very important for non-english users).

Author information

  • bbp-themes/bbp-twentyten/bbpress/form-anonymous.php:15

Author Information

  • bbp-admin/bbp-replies.php:283
  • bbp-admin/bbp-topics.php:304

(change i->I)

E-mail

  • bbp-themes/bbp-twentyten/bbpress/form-user-edit.php:105

Email Address

  • bbp-themes/bbp-twentyten/bbpress/form-user-register.php:28

Email

  • bbp-admin/bbp-metaboxes.php:471
  • bbp-admin/bbp-metaboxes.php:474

(change all to Email or E-mail)

Topics Base

  • bbp-admin/bbp-admin.php:250

Topics base

  • bbp-admin/bbp-settings.php:554

(change b->B)

Forums Base

  • bbp-admin/bbp-admin.php:246

Forums base

  • bbp-admin/bbp-settings.php:551

(change b->B)

Per Page

  • bbp-admin/bbp-admin.php:217

per page

  • bbp-admin/bbp-settings.php:134
  • bbp-admin/bbp-settings.php:150
  • bbp-admin/bbp-settings.php:181
  • bbp-admin/bbp-settings.php:197

Parent forum:

  • bbp-includes/bbp-core-widgets.php:377

Parent Forum:

  • bbpress.php:568

(change f->F)

No forums were found!

  • bbp-admin/importers/bbpress.php:875

No forums found

  • bbpress.php:566

(No forums were found! -> No forums found)

Login

  • bbp-includes/bbp-core-widgets.php:69
  • bbp-themes/bbp-twentyten/bbpress/form-user-login.php:14
  • bbp-themes/bbp-twentyten/bbpress/form-user-login.php:35

Log In

  • bbp-includes/bbp-core-widgets.php:90

(Log In -> Login)

Create new topic

  • bbp-themes/bbp-twentyten/bbpress/form-topic.php:41

Create New Topic

  • bbpress.php:616

(change n->N, t->T)

Change History (7)

#1 @ramiy
13 years ago

You can search for more simmilar strings using GlotPress, sort all strings by "Original string".

#2 @ramiy
13 years ago

This change will also make the translation process less frustrating - less string to translate.

#3 @johnjamesjacoby
13 years ago

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

(In [3375]) String consistency. Fixes #1584. Props ramiy.

#4 @ramiy
13 years ago

now regenerat the .pot file.

#5 follow-up: @ramiy
13 years ago

  • Resolution fixed deleted
  • Status changed from closed to reopened

Few more strings:

User base

  • bbp-admin/bbp-admin.php:278

(change b->B)

View base

  • bbp-admin/bbp-admin.php:282

(change b->B)

Reply to: “%s”

  • bbp-themes/bbp-twentyten/bbpress/form-reply.php:23

Reply To: %s

  • bbp-includes/bbp-general-template.php:820
  • bbp-includes/bbp-general-template.php:837
  • bbp-includes/bbp-topic-functions.php:949
  • bbp-includes/bbp-topic-functions.php:1250
  • bbp-admin/importers/bbpress.php:961

#6 in reply to: ↑ 5 @johnjamesjacoby
13 years ago

Replying to ramiy:

User base

  • bbp-admin/bbp-admin.php:278

(change b->B)

View base

  • bbp-admin/bbp-admin.php:282

(change b->B)

These are lowercase as of r3375.

Reply to: “%s”

  • bbp-themes/bbp-twentyten/bbpress/form-reply.php:23

Reply To: %s

  • bbp-includes/bbp-general-template.php:820
  • bbp-includes/bbp-general-template.php:837
  • bbp-includes/bbp-topic-functions.php:949
  • bbp-includes/bbp-topic-functions.php:1250
  • bbp-admin/importers/bbpress.php:961

This will be fixed shortly.

#7 @johnjamesjacoby
13 years ago

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from reopened to closed

(In [3388]) Translation tweak to form-reply.php. Fixes #1584. Props ramiy.

Note: See TracTickets for help on using tickets.