Index: bb-admin/includes/functions.bb-admin.php
===================================================================
--- bb-admin/includes/functions.bb-admin.php	(revision 2527)
+++ bb-admin/includes/functions.bb-admin.php	(working copy)
@@ -603,7 +603,7 @@
 			$r .= "<div>\n";
 			$r .= "\t\t<label for='userrole'>" . __('Role') . "</label>";
 			$r .= "\t\t<div><select name='userrole[]' id='userrole'>\n";
-			$r .= "\t\t\t<option value=''>All</option>\n";
+			$r .= "\t\t\t<option value=''>" . _x('All', 'user roles') . "</option>\n";
 			
 			foreach ( $roles as $role => $display ) {
 				$selected = '';
Index: bb-post.php
===================================================================
--- bb-post.php	(revision 2527)
+++ bb-post.php	(working copy)
@@ -18,7 +18,7 @@
 		if ( !$post_author = sanitize_user( trim( $_POST['author'] ) ) )
 			bb_die( __( 'You need to submit your name!' ) );
 		elseif ( !$post_email = sanitize_email( trim( $_POST['email'] ) ) )
-			bb_die( __( 'You need to submit a valid email id!' ) );
+			bb_die( __( 'You need to submit a valid email!' ) );
 
 		if ( !empty( $_POST['url'] ) )
 			$post_url = esc_url( trim( $_POST['url'] ) );