Index: options-general.php
===================================================================
--- options-general.php	(revision 1339)
+++ options-general.php	(working copy)
@@ -87,7 +87,7 @@
 		<div>
 			<input class="text" name="edit_lock" id="edit_lock" value="<?php bb_form_option('edit_lock'); ?>" />
 			<?php _e('minutes') ?>
-			<p>A user can edit a post for this many minutes after submitting.</p>
+			<p><?php _e('A user can edit a post for this many minutes after submitting.') ?></p>
 		</div>
 	</fieldset>
 	<fieldset>